DLDSS-265 Suzume Mino, uma secretária casada que é alvo de um grupo de pessoas que brincam com ela dia e noite.

Suzume, uma linda senhora de escritório que está ocupada com o trabalho e as tarefas domésticas, é apalpada por vários homens no trem. Assustado com a primeira vez que mexeu em um trem, ele muda seu horário de trabalho para não poder fazer isso novamente, mas é atacado novamente pelas mãos malvadas do grupo. Por que ainda nos encontramos mesmo que tenhamos mudado o horário? Quando eu estava pensando nisso em um trem vazio perto do último trem depois do trabalho... um homem que parecia fazer parte do grupo estava sentado na minha frente...