KSBJ-425 Vào đêm thứ ba kể từ khi mẹ vợ tôi góa chồng, tôi không kìm được lòng mà ôm chầm lấy mẹ vợ, người trông thật cô đơn trong bộ đồ tang. - Yumi Anno

Tôi và vợ đến thăm nhà mẹ vợ nhân kỷ niệm ba năm ngày mất của bố vợ. Sau lễ tưởng niệm, ba chúng tôi cùng nhau uống rượu, ôn lại chuyện cũ. Vợ tôi, người không chịu được rượu, đã đi ngủ sớm, để lại mẹ vợ và tôi cùng nhau thưởng thức đồ uống. Trong lúc đó, tôi cảm thấy có sự thu hút đối với mẹ vợ trong bộ đồ tang của bà, và bà có vẻ hào hứng khi được uống rượu với một người đàn ông lần đầu tiên sau một thời gian dài. Rồi, không ai trong chúng tôi chủ động, chúng tôi đã hôn nhau...