MOND-091 เมื่อฉันเดินทางไปทำธุรกิจในท้องถิ่นกับเจ้านายหญิงผู้โหยหาของฉัน รถไฟชินคันเซ็นระหว่างทางกลับบ้านถูกระงับเนื่องจากพายุไต้ฝุ่น เราจึงต้องรีบพักค้างคืนที่นั่นโดยด่วน Mari Yamaguchi - มารี ยามากูจิ

ฉันตัดสินใจที่จะเดินทางไปทำธุรกิจกับเจ้านายของฉัน Yamaguchi ในชนบท ตั้งแต่เช้าฉันไปประชุมธุรกิจในชนบทในขณะที่ถูกบ่นเหมือนเคย หลังจากการประชุมทางธุรกิจ ทั้งสองเมาที่ร้านอิซากายะและมุ่งหน้าไปยังรถไฟเที่ยวสุดท้าย แต่รถไฟหยุดเนื่องจากพายุไต้ฝุ่นที่กำลังใกล้เข้ามา ทั้งสองตัดสินใจมองหาโรงแรมโดยไม่เต็มใจ อย่างไรก็ตาม ในวันนั้นพบว่าโรงแรมเกือบเต็มและมีเพียงห้องเดียวคือห้องเตียงแฝด ฉันรายงานความจริงกับยามากุจิอย่างเขินอาย ยามากุจิดูเหมือนจะไม่ถือสาอะไร และแม้ว่าเขาจะเมาและบ่นใส่ฉัน แต่เขาก็ยังยอมให้ฉันอยู่ในห้องเดียวกับเขา